Lección 21

---

復習

Oiwa:	¿Qué comiste anoche?	昨夜は何を食べましたか？
Kanae:	Comí mucha carne.	お肉をたくさん食べました．
Oiwa:	「ゆうべは飲みすぎました」と スペイン語で言ってみてください．
Takeda:	Anoche bebí demasiado.

今回の 25 Frases Útiles

• 〜しているところだった（過去進行形）
• 点過去不規則活用

URL

http://www.nhk.or.jp/gogaku/spanish/back/bn21.html

コメディドラマ ¡Acción!

Conversación 〜会話の授業〜

(1) Se estaba haciendo tarde.
    遅い時間になろうとしていた．

estaba は estar の線過去形（3人称単数形）です．
「estaba + gerundio （現在分詞）」で「〜していた」「〜しているところだった」という意味になります．

• Estaba comiendo.
  食べているところだった．

質問の仕方は，

• ¿Qué estabas haciendo?
  何をしているところだったの？

です．発音のとき，Qué （ケ） と estabas （エスターバス）をつなげて＜ケスターバス＞のように言うと自然に聞こえるとのことです．

• 　

  Begoña:	¿Qué estabas haciendo hace una hora?
  Takeda:	Estaba comprando esta camisa.
  Kanae:	Me estaba maquillando.
  Begoña:	1時間前何をしていましたか？
  Takeda:	このシャツを買っていました．
  Takeda:	メイクをしていました． （メイクする＝ maquillarse）

 (2) Recuerdo cuando viniste el primer día en octubre.
    君が10月に初めて来た日のことを覚えているよ．

viniste は venir （来る）の点過去・2人称単数形です．
yo vine, tú viniste, él vine と不規則に活用します．

• Yo vine Japon hace cinco años.
  私は 5年前に日本に来ました．

他の不規則活用動詞も覚えましょう．
decir （言う）の活用は yo dije, tú dijiste, él dijo です．

• Yo dije mi nombre.
  私は自分の名前を言いました．

• 　

  Kanae:	¿Qué me dijiste?.
  Takeda:	No te dije nada.
  Kanae:	私に何て言ったの？
  Takeda:	何も言ってないよ．