¿Sabes la Bandera de España?
スペインの国旗を知ってますか？
En una página de inicio...
あるホームページによると…
The Spanish flag is a red and yellow horizontal triband (the yellow stripe is in the middle, and is twice as tall as each red band). A simplified version of Spain's coat of arms is pictured on the yellow band, towards the hoist side.The height of this flag is two-thirds the width. Spain's flag was officially adopted on December 19, 1981.
 |
試しに日本語に訳してみましょう．
スペインの国旗は赤と黄色の 3つの帯で描かれています（真ん中にある黄色の帯の高さは上下の赤い帯の高さの 2倍です）．スペイン王室の簡略化された紋章が黄色の帯の上に，旗を掲げる側に描かれています．旗の高さは幅の 3分の2 です．スペイン国旗は 1981年12月19日に正式に採用されました．
Google! で "Bandera España" あるいは "Bandera Española" をキーワードに検索すれば，スペイン語の情報が手に入ると思います．スペイン語の能力のある方はぜひ検索して適切な説明のあるページを見つけてみてください．その際情報をお寄せいただけると嬉しいです．
La historia de la Bandera de España
スペイン国旗の歴史
Las Banderas encontradas en el Internet
インターネットで見つけた旗
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 以下の2つの国旗は，旗・幕・国旗の専門店「更後」で見つけたものです． | |
